2010年4月22日星期四

使用Google Translate API編寫自己的Android詞典

通過上一篇文章"在Android應用程序內使用Google Translate API, google-api-translate-java", 原來通過Google Translate API實現Android的翻譯功能就是這麼簡單.

現在便進一步實現一個可以輸入的英譯中詞典.



要在Android應用程序內使用Google的Translate API, 除了按照文章google-api-translate-java下載並添加jar之外, 還需要在AndroidMainfest.xml文件中添加"android.permission.INTERNET"權限.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<manifest xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
package="com.AndroidTranslate"
android:versionCode="1"
android:versionName="1.0">
<application android:icon="@drawable/icon" android:label="@string/app_name">
<activity android:name=".AndroidTranslate"
android:label="@string/app_name">
<intent-filter>
<action android:name="android.intent.action.MAIN" />
<category android:name="android.intent.category.LAUNCHER" />
</intent-filter>
</activity>
</application>
<uses-sdk android:minSdkVersion="4" />
<uses-permission android:name="android.permission.INTERNET" />
</manifest>


修改main.xml
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
android:orientation="vertical"
android:layout_width="fill_parent"
android:layout_height="fill_parent"
>
<TextView
android:layout_width="fill_parent"
android:layout_height="wrap_content"
android:text="My English to Chinese Translate"
/>
<EditText
android:layout_width="fill_parent"
android:layout_height="wrap_content"
android:id="@+id/texttotranlate"
/>
<Button
android:layout_width="fill_parent"
android:layout_height="wrap_content"
android:text = "Translate"
android:id="@+id/totranslate"
/>
<TextView
android:layout_width="fill_parent"
android:layout_height="wrap_content"
android:id="@+id/comment"
/>
<TextView
android:layout_width="fill_parent"
android:layout_height="wrap_content"
android:id="@+id/translatedtext"
/>
</LinearLayout>


主代碼
package com.AndroidTranslate;

import android.app.Activity;
import android.os.Bundle;
import android.view.View;
import android.widget.Button;
import android.widget.EditText;
import android.widget.TextView;

import com.google.api.translate.Language;
import com.google.api.translate.Translate;


public class AndroidTranslate extends Activity {

EditText textToTranlate;
Button buttonToTranslate;
TextView textComment;
TextView translatedText;

/** Called when the activity is first created. */
@Override
public void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
super.onCreate(savedInstanceState);
setContentView(R.layout.main);

textToTranlate = (EditText)findViewById(R.id.texttotranlate);
buttonToTranslate = (Button)findViewById(R.id.totranslate);
textComment = (TextView)findViewById(R.id.comment);
translatedText = (TextView)findViewById(R.id.translatedtext);

buttonToTranslate.setOnClickListener(buttonToTranslateOnClickListener);

}

private Button.OnClickListener buttonToTranslateOnClickListener = new Button.OnClickListener(){

@Override
public void onClick(View v) {
// TODO Auto-generated method stub
String strTranslatedText = null;
String strTextToTranlate = textToTranlate.getText().toString();
Translate.setHttpReferrer("http://androidbiancheng.blogspot.com/");

try {
strTranslatedText = Translate.execute(strTextToTranlate, Language.ENGLISH, Language.CHINESE_TRADITIONAL);
textComment.setText("Text Translated:");
translatedText.setText(strTranslatedText);
} catch (Exception e) {
// TODO Auto-generated catch block
textComment.setText("--- Error in Translate ---");
translatedText.setText(null);
e.printStackTrace();
}
}};
}


相關文章: 為Android詞典加入英語發聲功能



4 則留言:

  1. 不好意思請問一下
    我拿這段程式碼去執行
    卻一直執行不出來
    無法翻譯

    他一直顯示--- Error in Translate ---
    是不是有哪裡少了設定?

    AndroidMainfest
    也已經設定了

    謝謝你的分享我剛好超需要

    回覆刪除
  2. 您好
    http://www.box.net/shared/u7d7cacgq1bz0s2n0eni
    這是我按本篇程式練習的整包檔案
    可以順利翻譯
    謝謝分享範例程式碼

    回覆刪除
  3. 您好
    我想請問一下 我借用這段成是去執行發現他一直顯示--- Error in Translate ---
    也看過練習範本,但還是出錯 想請問有沒有解決辦法,謝謝

    回覆刪除